на Lottorf карта