par Neuberend karte